Mieszkanie dwupokojowe na sprzedaż Warszawa, Wola, Towarowa

*** English version below *** :: Krótko: Wola/ul. Towarowa. Mieszkanie 65m2, które zostało podzielone na 2 wygodne i w pełni wyposażone kawalerki. Gotowy produkt inwestycyjny. Obecnie mieszkania są wynajęte - możliwość zakupu wraz z najemcami. Pracująca na siebie inwestycja już od dnia zakupu. 1 miejsce postojowe w garażu podziemnym. Fantastyczna lokalizacja! Inwestycja wybudowana przez cenioną Spółdzielnię Mieszkaniową "Starówka". Sprzedawane są 2 mieszkania - kawalerki z 1 księgą wieczystą. :: Dla kogo? Idealna propozycja dla osób szukających inwestycji. :: Atuty? - Jest to gotowiec inwestycyjny. Kupujesz i od pierwszego dnia nieruchomość przynosi zyski, - Mieszkania są ciche, zlokalizowane na tyłach budynku, - Bezpieczny, chroniony apartamentowiec w świetnej lokalizacji na granicy Woli i Śródmieścia, - Lokalizacja z bogatym zapleczem kulturalnym i handlowym, - Stacja Metra Rondo Daszyńskiego w odległości około 1 km. :: Czy to mieszkanie dla Ciebie? Poszukujesz idealnego produktu inwestycyjnego? Zapraszamy do zapoznania się z ofertą 2 kawalerek w cenionej lokalizacji przy Towarowej 35. Mieszkania są w tej chwili wynajmowane długoterminowo. Istnieje możliwość zakupu z najemcami jak i wypowiedzenia aktualnych umów najmu. :: Co w okolicy? Budynek znajduje się w doskonałej lokalizacji przy ulicy Towarowej, w bliskim sąsiedztwie hotelu Hilton, Warsaw Trade Tower, Warsaw Spire, gdzie powstaje nowoczesne centrum biznesowe stolicy. Najbliższa okolica zapewnia także dostęp do wspaniałych muzeów, teatrów, kin oraz najatrakcyjniejszych zabytków i parków Warszawy. W zasięgu ręki do dyspozycji: sklepy, kawiarnie, restauracje, muzea, liczne usługi oraz placówki edukacyjne: państwowe i prywatne szkoły, przedszkola, licea ogólnokształcące. Centrum Handlowe Złote Tarasy oraz Klif w odległości 2,5 km. :: Komunikacja? Idealnie - autobusy, tramwaje oraz stacja metra Daszyńskiego w odległości spaceru. Na piechotę można też dojść do Dworca Centralnego. Dobry dojazd na lotnisko - 25 minut samochodem. :: Samochody? Miejsce postojowe w garażu podziemnym płatne dodatkowo 45 000 PLN. Zadzwoń i umów się na prezentację. Z przyjemnością pokażę Ci te nieruchomości na żywo i opowiem o wszystkich jego zaletach! For more details, please call us: Karolina Tchorek +48 608 365 900 Zdzisław Żukowski +48 602 230 125 Oferta na wyłączność. Dostępna tylko w En Casa. Agentów nieruchomości zapraszamy do współpracy. *** ENG *** :: Essentials: Wola/ulica Towarowa. The apartment has an area of 65m2 divided into 2 studios. Ready and working investment product. Possibility to purchase with tenants. Great location! 1 parking space in the underground garage. The investment was built by the esteemed Housing Estate "Starówka". :: Perfect for? Perfect for those looking for ready investment product. :: Advantages? - The apartment is quiet, located at the back of the building, - Safe, secured apartment building in a great location on the border of Wola and Downtown, - Location with cultural and commercial facilities, - Rondo Daszyńskiego underground at a distance of about 1 km. :: Is it what are you looking for? Are you looking for the perfect investment product? We invite you to familiarize yourself with the offer of 2 studios in a valued location at Towarowa 35. The flats are currently rented on a long-term basis. It is possible to purchase with tenants and terminate current lease agreements. All depends on your needs. :: What is around? The building is located in a great location at Towarowa Street, in close proximity to the Hilton hotel, Warsaw Trade Tower, Warsaw Spire, where a modern business center of the capital is being built. The immediate vicinity also provides access to great museums, theaters, cinemas and the most attractive monuments and parks in Warsaw. Full service and educational facilities are at your disposal: shops, cafes, restaurants, pharmacies, a gas station, and numerous educational institutions: state and private schools, kindergartens, high schools. Złote Tarasy Shopping Center and Klif within 2.5 km. :: How about communication? Perfect - buses, trams and the Daszyńskiego underground within walking distance. You can also walk to the Central Station. Good access to the airport - 25 minutes by car. :: Cars? Parking space in the underground garage for an additional 45,000 zł. Call me, make an appointment. I will be pleased to present you those flats! ________________________ WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa. _____________ Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)