:: Krótko:
W północnym Milanówku, pod lasem rozłożysty dom o pow. 250 m2 na malowniczej działce o pow. 1500 m2.
Idealna lokalizacja w zacisznej, willowej enklawie starego Milanówka.
:: Dla kogo?
Dla każdego kto kocha naturę i sztukę, a żyć chce z dala od zgiełku miejskiego.
Dla rodziny z dziećmi, ale również szeroko rozumianych "wolnych zawodów".
:: Atuty:
Dom lekki, ekologiczny, tani w eksploatacji.
Artystyczny piec kaflowy dogrzewa cały dom.
Płaskorzeźby nad schodami i nad wejściem.
Nowoczesna bryła i indywidualny projekt.
Doskonała lokalizacja.
:: Wnętrze i rozkład:
Rozświetlone wnętrze dzięki panoramicznym oknom.
Funkcjonalny rozkład z zachowaniem podziału na strefę nocną i dzienną.
Parter to:
- hol otwarty na wysoki salon z ręcznie wykonanym piecem kaflowym i wyjściem na duży taras;
- kuchnia z jadalnią;
- gabinet;
- łazienka z prysznicem;
- pomieszczenie gospodarcze z piecem Viessmann.
Piętro to:
- trzy duże pokoje, łazienka i hol.
W bryle domu znajduje się ogrzewany garaż na dwa samochody, a duże pomieszczenie nad garażami może być samodzielnym mieszkaniem lub pracownią.
:: Czy to miejsce dla Ciebie?
Jeśli marzysz o eleganckim domu, ale tanim w eksploatacji zlokalizowanym wśród zieleni, ale z łatwym dostępem do centrum i infrastruktury miasta, to ten dom spełni Twoje oczekiwana.
Ponadto masz pole do popisu w ostatecznym wykończeniu wnętrza, a właściciele - artyści - oferują pomoc.
:: Co w okolicy?
Kameralna lokalizacja w Milanówku, jednym z trzech miast ogrodów (Milanówek-Podkowa-Brwinów), które stanowią zielone płuca Warszawy. W miasteczku są szkoły, 2 kościoły, przychodnia zdrowia oraz centrum sklepowe. Milanowski targ słynie w okolicy ze świeżych produktów rolnych dostarczanych przez lokalnych farmerów i ogrodników.
Dla miłośników aktywnego trybu życia ścieżki rowerowe, tereny spacerowe, korty tenisowe i basen letni oraz kryty w pobliskim Grodzisku Maz. Jest tam też kino, centrum kultury z bogatym programem teatralnym i koncertowym.
:: Jak z transportem?
W 5 minut dojedziemy do autostrady A2 skąd tylko 30 minut do Warszawy.
Przystanek podmiejskiej kolei PKP, do którego kursuje miejski autobus lub dotrzesz tam w kilkanaście minut spacerkiem.
Dodatkowym środkiem komunikacji z Warszawą jest lokalna kolejka WKD, niezawodna nawet w okresach kryzysu komunikacyjnego.
:: Podsumowanie:
Dom o powierzchni użytkowej 250 m2, na działce 1500 m2. Oszczędny w eksploatacji.
Świetna lokalizacja w historycznym letnisku Milanówek, słynącym z dobrego klimatu, pięknej architektury i pomników przyrody.
Dobry standard nieruchomości, jej ekologiczny charakter, niskie koszty eksploatacyjne i komfort życia w spokojnym miasteczku, wśród zieleni ale blisko Warszawy.
Zapraszam do kontaktu.
***ENG***
:: Briefly:
In northern Milanówek, at the spreading forest house with an area 250 m2 on a picturesque plot of land 1500 m2. Ideal location in a quiet, residential enclave of old Milanówek.
:: For whom?
For everyone who loves nature and art and wants to live away from the hustle and bustle. For a family with children but also for freelance professionals
:: Advantages:
- Light, ecological, cheap to use.
- An artistic tiled stove warms up the whole house.
- Bas-reliefs above the stairs and above the entrance.
- Modern shape and individual design.
- Perfect location.
:: Interior and layout:
Illuminated interior thanks to panoramic windows. Functional division into night and day zones.
The ground floor is:
- a hall open to a high living room with a hand-made tiled stove and access to a large terrace, kitchen with dining room, study room, bathroom with shower, utility room with Viessmann stove.
The first floor is:
- three large rooms, bathroom and hall. The body of the house has a heated garage for two cars, and a large room above the garage can be an independent apartment or a studio.
:: Is this place for you?
If you dream of an elegant house but cheap to operate, located among greenery but with easy access to the center and infrastructure of the city, then this house will meet your needs.
:: What's around?
The intimate location in Milanówek, one of the three garden cities (Milanówek-Podkowa-Brwinów) which are the green lungs of Warsaw. The town has 4 schools, 2 churches, a health clinic and a shopping center. Milan market is famous in the area for fresh agricultural products supplied by local farmers and gardeners.
For enthusiasts of an active lifestyle, bicycle paths, walking areas, tennis courts and a summer pool as well as an indoor one in Grodzisk Maz.
:: How about transport?
In 5 minutes we get to the A2 highway from where only 30 minutes to Warsaw. A stop of the suburban railway station to which a city bus runs or you can get there in a few minutes walk. An additional means of communication with Warsaw is the local WKD queue, reliable even during periods of communication crisis.
:: Summary
A house with usable area of 250 m2, a plot of 1500 m2.
Economical in operation.
Great location in the historic resort of Milanówek, famous for its good climate, beautiful architecture and natural monuments. Good standard of the property, its ecological character, low operating costs and comfort of living in a quiet town, among the greenery but near Warsaw.
I invite you to contact me.
For more details please call us:
Ela Łyszkowska: +48-608-349-900
Piotr Lipien: +48-604-918-318
________________________
Drodzy Klienci,mając na uwadze obecną sytuację związaną z koronawirusem (SARS-CoV-2), zdrowie i bezpieczeństwo Państwa oraz Naszych Agentów, a także biorąc pod uwagę charakter pracy jaką wykonujemy, postanowiliśmy wdrożyć dodatkowe środki ostrożności przy prezentowaniu nieruchomości. Prosimy o nie podawanie ręki na przywitanie, używanie własnych długopisów, dezynfekowanie rąk przed spotkaniem.
Wychodząc naprzeciw obecnej sytuacji proponujemy Państwu możliwość prezentacji nieruchomości przez wideokonferencje, nagranie filmu, wysłanie dodatkowych zdjęć na Państwa życzenie. .
________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.
_____________
Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB