Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Warszawa, Śródmieście, Poznańska

*** ENGLISH VERSION BELOW *** :: Krótko: Śródmieście/Poznańska 16,55m2, luksusowy 2-pokojowy apartament w zrewitalizowanej kamienicy. :: Atuty Piękna zrewitalizowana kamienica w centrum Warszawy Ciche mieszkanie bez sąsiadów na piętrze powyżej. Wnętrza utrzymane w klimacie kamienic urządzone ze smakiem i wg nowoczesnych standardów. :: Dla kogo? Dla pary, dla singla. Dla osób szukających wyjątkowych wnętrz w kamieniach z duszą w samym centrum Warszawy. Dla koneserów ponadczasowej elegancji i dobrego smaku. :: Czy to mieszkanie dla Ciebie? Szukasz wygodnego apartamentu w centrum miasta, ale idealnie by był cichy. Obowiązkowo musi to być miejsce z klimatem i historią, a więc kamienica. Ważne aby sam apartament był jasny, pełen naturalnego światła i urządzony ze smakiem. Apartament w kamienicy przy Poznańskiej w 100% spełnia te wymagania. Wnętrza wykończone w drewnie, marmurze i granicie: olejowany parkiet dębowy, elegancki aneks kuchenny w bieli z granitowym blatem, w pełni wyposażony w sprzęt AGD. Wygodę i przyjemną temperaturę latem i zimą zapewni klimatyzacja. Jeśli masz dużo ubrań i butów ucieszą Cię obszerne i wyjątkowo głębokie szafy w hallu oraz w sypialni. Śliczna, wyłożona biało-szarym marmurem łazienka ma też pojemne szafki na ręczniki, kosmetyki oraz pralko-suszarkę. Lokalizacja na wysokim piętrze sprawi, że w słoneczny dzień w okna mieszkania zawsze zagląda słońce. :: Co w okolicy? Wszystkie atrakcje ścisłego centrum Warszawy. W okolicy można zaspokoić apetyt na dobrą kuchnię, ciekawy shopping czy też odpowiedzieć sobie na wszelkie potrzeby kulturalne i duchowe. :: Jak z komunikacją? Idealnie. 3 minuty spacerem do Marszałkowskiej, a tam tramwaje, autobusy oraz metro. :: Co więcej? Apartament mieści się w kamienicy z 1910 roku, w pełni zrewitalizowanej przez Feniks Group. Zachowane zostały dekoracyjne historyczne elementy dekoracyjne klatek schodowych i elewacji. Dla komfortu i bezpieczeństwa mieszkańców jest eleganckie zadaszone podwórko oraz concierge i 24-godzinna ochrona. Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w sąsiednich budynkach. Zadzwoń i umów się na prezentację. Z przyjemnością pokażę Ci ten przytulny apartament. *** ENG *** :: Essentials: Śródmieście / Poznańska street, 55m2, luxurious 1 bedroom apartment in the renovated prewar townhouse. :: Perfect for? For a couple or a single person. For those seeking a unique design in the historical townhouse with soul in the city center. For connoisseurs of timeless elegance and good taste. :: Advantages Beautiful renovated prewar townhouse in f the very heart of Warsaw. Quiet apartment without neighbours above. The interiors blend in the prewar climate with modern solutions and great taste. :: Is this apartment for you? You are looking for a comfortable apartment in the city center, but it has to be quiet. It should be a place with atmosphere and history. It is important that the apartment itself is bright, filled with natural light and furnished with best taste. This apartment in Poznan perfectly meets your requirements. Decorated in wood, marble and granite: oiled hardwood on the floors, elegant kitchen with white cupboards and granite countertops, fully equipped with modern kitchen appliances. For the comfort and pleasant temperatures in summer and winter there is air conditioning. If you have a lot of clothes and shoes you will enjoy extensive and extremely deep closets in the hall and in the bedroom. Beautiful, lined with white and gray marble bathroom has a spacious cupboards for towels, toiletries and a washing machine (with a dryer option). The location on a 4th floor allows the sun snick into the apartment on sunny days. :: What's nearby? All the attractions of Warsaw city center. In the neighborhood you can satisfy your appetite for good food, interesting shopping or to answer your cultural and spiritual needs. :: How about public transport? Perfect. 3 minutes walk to Marszałkowska street with trams, buses and metro. :: What else? The apartment is located in the old townhouse from 1910 that was fully revitalised by Fenix Group. Many historical decorative elements of staircases and elevations have been kept to preserve the original climate of the place. For the comfort and safety of the residents there is an elegant courtyard (with roof), concierge and 24hours monitoring. There is a possibility of renting a parking place in the underground garage in the neighbouring buildings. Call me now and arrange a presentation! I'll be delighted to show you this cosy apartment! Kontakt: / Contact: Karolina Tchorek +48 608 365 900 Zdzisław Żukowski +48 602 230 125 Kontakt: / Contact: Karolina Tchorek +48 608 365 900 Dominika Wanicka + 48 602 230 125 ________________________ WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa. _____________ Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)