ico powierzchnia

POWIERZCHNIA

218,39 m2

ico powierzchnia dzialki

POWIERZCHNIA DZIAŁKI

1 389 m2

ico liczba pokoi

LICZBA POKOI

6

ico rodzaj domu

RODZAJ DOMU

wolnostojący

Szczegóły oferty 689180

Informacje dodatkowe:
piwnica
Okolica:
autobus, kolej podmiejska, las, park

Lokalizacja

Poznań, Antoninek, Leszka

Opis oferty

DOM Z DWOMA NIEZALEŻNYMI MIESZKANIAMI NA DUŻEJ DZIAŁCE | POZNAŃ, ANTONINEK

2 osobne Księgi Wieczyste | Działka 1 389 m² | 2 wjazdy na posesję | 2 garaże wolnostojące | Podpiwniczenie | Ogrzewanie gazowe

W granicach Poznania tak przestronne, obsadzone starodrzewem parcele w willowej zabudowie to dziś rzadkość. Przy kameralnej ulicy Leszka stoi solidny, ceglany budynek ze spadzistym dachem, zaprojektowany tak, aby dać domownikom pełną autonomię - bez kompromisów i wzajemnego wchodzenia sobie w drogę.
To adres stworzony dla dwóch pokoleń mieszkających obok siebie na własnych zasadach, pod połączenie życia rodzinnego z cichą siedzibą firmy lub gabinetem, albo jako bezpieczny model hybrydowy: zamieszkujesz na jednym poziomie, a drugi wynajmujesz lub w przyszłości sprzedajesz jako odrębny lokal.

*****

UKŁAD POMIESZCZEŃ:

Nieruchomość została podzielona na dwa osobne poziomy mieszkalne:

Parter (bezpośredni kontakt z zielenią):
* Przestronny salon z kominkiem i wyjściem wprost do ogrodu,
* Osobna, widna kuchnia z oknem,
* Dwie sypialnie: duża główna sypialnia oraz druga, bardziej kameralna,
* Łazienka z wanną.

Piętro:
* Jasny salon z wyjściem na zabudowany balkon,
* Przestronna sypialnia,
* Dodatkowy pokój - idealny na gabinet do pracy zdalnej lub pokój gościnny,
* Łazienka z wanną.

Poziom -1:
* Zaplecze gospodarcze na kotłownię, spiżarnię, warsztat i sprzęt sezonowy.


STANDARD I OTOCZENIE:

* Solidna konstrukcja i swoboda aranżacji: Budynek wzniesiony w technologii tradycyjnej ze spadzistym dachem - stanowi trwałą bazę konstrukcyjną i daje nowym właścicielom pełną dowolność w urządzeniu wnętrz według własnych potrzeb i gustu.
* Ogród ze starodrzewem: Dojrzałe drzewa na terenie posesji zapewniają latem naturalny cień, ciszę i pełną prywatność od sąsiedztwa.
* Parkowanie: Oprócz garaży na terenie posesji zmieści się jeszcze kilka samochodów na podjazdach.


LOKALIZACJA (POZNAŃ - ANTONINEK):

* Cicha, zielona część miasta z przewagą niskiej zabudowy jednorodzinnej:
* Pociąg zamiast korków (7 min pieszo): Ze stacji Poznań Antoninek (ok. 500 m) dojedziesz na Poznań Główny w  około 11 minut.
* Szybki wyjazd w każdym kierunku: W 3 minuty autem wyjedziesz na ul. Warszawską (DK92), w ok. 8 minut dotrzesz do Ronda Śródka, a w 12 minut do węzła autostrady A2 i drogi ekspresowej S5 (Poznań Wschód).
* Rekreacja po sąsiedzku: około 8 minut spacerem dzieli posesję od Lasu Zieliniec, doliny rzeki Cybiny oraz Stawu Browarnego i Młyńskiego. W 6 minut samochodem dojedziesz nad Jezioro Maltańskie, do Term Maltańskich, Nowego Zoo i nad Jezioro Swarzędzkie.
* Codzienna wygoda: W promieniu krótkiego spaceru lub 2 minut jazdy znajdują się szkoła podstawowa, przedszkole, przychodnia, apteka, lokalne sklepy, markety (Biedronka, Lidl, Dino) oraz centrum handlowe ETC.


INFORMACJE DODATKOWE:

* Stan prawny: pełna własność, 2 odrębne Księgi Wieczyste (czyste, bez obciążeń).
* Media i ogrzewanie: prąd, woda, gaz - ogrzewanie gazowe.
* Miejsca garażowe: 2 garaże wolnostojące na posesji oraz miejsca postojowe na podjazdach.
* Potencjał wykorzystania: nieruchomość dająca pełną elastyczność - od zamieszkania przez dwie niezależne rodziny, przez połączenie funkcji mieszkalnej z usługową, aż po bezpieczną lokatę kapitału pod wynajem.


Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji!

——————————————

KONTAKT:

Magdalena Piela

Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.

——————————————

CONTACT:

Magdalena Piela

Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis statements of the Sellers.

As a real estate agency we charge a commission.

——————————————

HOUSE WITH TWO SEPARATE FLATS ON A LARGE PLOT | POZNAŃ, ANTONINEK

2 separate Land Registry entries | Plot of 1,389 m² | 2 entrances to the property | 2 detached garages | Basement | Gas heating

Within the boundaries of Poznań, such spacious, mature-tree-lined plots in a residential neighbourhood are a rarity these days. On the quiet Leszka Street stands a solid, brick building with a pitched roof, designed to give the residents complete autonomy - without compromise or getting in each other’s way.
This property is ideal for two generations living side by side on their own terms, combining family life with a quiet business premises or home office, or as a secure hybrid model: you live on one level, whilst the other can be let out or, in the future, sold as a separate property.

*****

LAYOUT:

The property has been divided into two separate living levels:

Ground floor (direct access to the garden):
* Spacious living room with a fireplace and direct access to the garden,
* Separate, bright kitchen with a window,
* Two bedrooms: a large master bedroom and a second, more intimate one,
* A bathroom with a bath.

First floor:
* A bright living room opening onto an enclosed balcony,
* A spacious bedroom,
* An additional room - ideal as a home office for remote working or a guest room,
* A bathroom with a bath.

Level -1:
* Utility area for the boiler room, pantry, workshop and seasonal equipment.


STANDARD AND SURROUNDINGS:

* Solid construction and freedom of design: The building, constructed using traditional methods with a pitched roof, provides a durable structural foundation and gives the new owners complete freedom to design the interiors according to their own needs and tastes.
* Garden with mature trees: The mature trees on the property provide natural shade in summer, as well as peace and quiet and complete privacy from the neighbourhood.
* Parking: In addition to the garages, there is space for several more cars on the driveways.


LOCATION (POZNAŃ - ANTONINEK):

* A quiet, green part of the city with a predominance of low-rise, single-family homes:
* The train instead of traffic jams (7 mins’ walk): From Poznań Antoninek station (approx. 500 m), you can reach Poznań Główny in around 11 minutes.
* Quick access in any direction: In 3 minutes by car you’ll reach Warszawska Street (DK92); in about 8 minutes you’ll reach the Śródka Roundabout; and in 12 minutes you’ll reach the junction of the A2 motorway and the S5 expressway (Poznań Wschód).
* Leisure on your doorstep: the property is about an 8-minute walk from Zieliniec Forest, the Cybina river valley, and Browarny and Młyński Ponds. It’s a 6-minute drive to Lake Malta, the Malta Thermal Baths, the New Zoo and Lake Swarzędz.
* Everyday convenience: Within a short walk or a 2-minute drive, you’ll find a primary school, a nursery, a GP surgery, a chemist’s, local shops, supermarkets (Biedronka, Lidl, Dino) and the ETC shopping centre.


ADDITIONAL INFORMATION:

* Legal status: freehold, 2 separate Land Registers (clear of encumbrances).
* Utilities and heating: electricity, water, gas - gas heating.
* Parking spaces: 2 detached garages on the property and parking spaces on the driveways.
* Potential uses: a property offering complete flexibility - from accommodation for two independent families, through a combination of residential and commercial use, to a secure investment for letting.


Please feel free to get in touch and arrange a viewing!
Numer oferty: 689180

Statystyki ogłoszenia:

oko

Podobne nieruchomości