Dom na sprzedaż Leszno, Leśna

-- English version below -- Unikalny dworek na skraju Kampinosu. Działka 2 678 m2. Leszno, 30 min od Warszawy :: Krótko: · Wspaniały, stylowy dworek 278 m2 wraz dużym ogrodem, w otulinie Puszczy Kampinoskiej. · 6 pokoi, 4 łazienki, miejsce na 2 samochody w osobno stojącym garażu (z kotłownią i poddaszem, · Dużo miejsca na podjeździe. :: Dla kogo? · Dla wymagającego klienta poszukującego luksusowej posiadłości. · Dla lubiących spędzać czas z rodziną i znajomymi z dala od miejskiego zgiełku. · Dla aktywnych lubiących piesze i rowerowe wycieczki. · Dla ceniących swoją prywatność. :: Atuty: · Solidny dom zbudowany z wysokiej jakości materiałów. · Bezpośrednie sąsiedztwo Puszczy Kampinoskiej gwarantuje dużą prywatność, czyste powietrze i wspaniały relaks. · Zadbany i funkcjonalny ogród z miejscem na ognisko, grilla, jacuzzi i trampolinę wykonany pod okiem architekta krajobrazu. Jest wyposażony w system automatycznego podlewania. · Blisko Warszawy. Gmina Leszno graniczy z gminami: Izabelin i Stare Babice, za których wschodnimi granicami rozpościera się Warszawa · Leszno oferuje wszystko czego potrzebujesz: sklepy, drogerie, apteki, szkoły i prywatne przedszkola. :: Czy to jest to czego szukasz? · Nowoczesny dom mający swój niepowtarzalny klimat · Sielska atmosfera we wnętrzach przeplata się z romantycznymi stylowymi akcentami i starymi meblami. · Usytuowanie pomieszczeń jak również ich ilość może być doskonałym rozwiązaniem również dla trzypokoleniowej rodziny. · To okolica idealna dla ludzi szukających odpoczynku, prywatności i życia w harmonii z naturą. · Dom jest energooszczędny, posiada pompę ciepła i panele fotowoltaiczne o mocy 10KW. :: A co z komunikacją? · Samochodem dojedziesz do Warszawy w 30-40 min. · Autobus linii komunikacji miejskiej nr 719 dowiezie Cię w niecałą godzinę do stacji metra Bemowo Zapraszamy do kontaktu, z chęcią pokażemy Ci tą luksusową posiadłość. For more information, please contact us: Zdzisław Żukowski tel 602 230 125 Karolina Tchorek tel. 608 365 900 -- Polish version below -- A unique manor house on the outskirts of Kampinos. Plot 2 678 m2. Leszno, 30 minutes from Warsaw :: Short: · A wonderful, stylish manor house of 278 m2 with a large garden, in the buffer zone of the Kampinos Forest. · 6 rooms, 4 bathrooms and space for 2 cars in a separate garage (with a boiler room and an attic, · Plenty of space in the driveway. :: For whom? · For a demanding client looking for a luxury property. · For those who like to spend time with family and friends away from the hustle and bustle of the city. · For active people who like hiking and cycling trips. · For those who value their privacy. :: Strengths: A solid house built with high quality materials. · The immediate vicinity of the Kampinos Forest guarantees great privacy, clean air and great relaxation. · A well-maintained and functional garden with a place for a bonfire, barbecue, jacuzzi and a trampoline, made under the supervision of a landscape architect. It is equipped with an automatic watering system. · Near Warsaw. The Leszno commune borders on the following communes: Izabelin and Stare Babice, beyond whose eastern borders lies Warsaw · Leszno offers everything you need: shops, drugstores, pharmacies, schools and private kindergartens. :: Is this what you are looking for? A modern house with its own unique atmosphere · The idyllic atmosphere in the interiors is intertwined with romantic stylish accents and old furniture. · The location of the rooms as well as their number can be an excellent solution also for a three-generation family. · This area is ideal for people looking for rest, privacy and living in harmony with nature. · The house is energy efficient, has a heat pump and photovoltaic panels with a power of 10KW. :: What about communication? · By car you can reach Warsaw in 30-40 minutes. · Public transport bus no. 719 will take you in less than an hour to the Bemowo metro station Feel free to contact us, we will be happy to show you this luxurious property. ________________________ WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa. _____________ Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)