Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Kraków, Podgórze,

Na wynajem mieszkanie 2-pokojowe z dodatkowo wydzieloną sypialnią na nowym osiedlu tuż obok Zalewu Bagry! **ENGLISH VERSION BELOW** INFORMACJE OGÓLNE: - piętro: 1/4 - balkon: TAK - ekspozycja: zachodnia - dostępność: od zaraz Rozkład:  - salon z aneksem kuchennym - pokój z dodatkową zamykaną częścią sypialnianą - łazienka z prysznicem - przedpokój Mieszkanie nigdy niewynajmowane, zamieszkałe przez jedną osobę od samego początku, w pełni wyposażone. Posiada zmywarkę, płytę indukcyjną, piekarnik, lodówkę, mikrofalówkę, pralkę, telewizor. W mniejszym pokoju dodatkowo biurko i szafa oraz wydzielona część sypialniana z łóżkiem małżeńskim. DODATKOWE UGODNIENIA:  - możliwość parkowania na miejscach ogólnodostępnych  - boisko na osiedlu - monitorowane osiedle LOKALIZACJA: W zasięgu ręki znajduje się właściwie wszystko, co potrzebne: apteka, kawiarnia, sklepy spożywcze: Spar na osiedlu, Biedronka, Lidl, punkty usługowe, przychodnia zdrowia. KOMUNIKACJA: - przystanek tramwajowy i autobusowy - Mały Płaszów - 7min (tramwaj prosto do centrum) - Zalew Bagry i jedna z dwóch w Krakowie Tężnia Solankowa w odległości 5 min pieszo -odległość od centrum: zaledwie 20 min od RYNKU GŁOWNEGO, 15 min od KAZIMIERZA KOSZTY: - Czynsz najmu: 3300 zł  - Czynsz administracyjny: 650 zł - Prąd wg zużycia - Wymagana kaucja Zapraszam serdecznie do kontaktu. Julia Nowak Nest Brokers Tel: 733-980-521 For rent 2-room apartment with an additional separate bedroom in a new housing estate right next to the Bagry! GENERAL INFORMATION: - floor: 1/4 - balcony: yes - exposure: western - availability: immediately Layout of the apartment: - living room with kitchenette - room with additional lockable sleeping area - bathroom with shower - hallway Apartment never rented, occupied by one person from the beginning, fully equipped. It has dishwasher, induction hob, oven, fridge, microwave, washing machine, TV. The smaller room also has a desk and wardrobe and a separate bedroom area with a double bed. ADDITIONAL ARRANGEMENTS: - possibility of parking in public areas - playground in the estate - monitored housing estate LOCATION: Within easy reach there is practically everything you need: pharmacy, cafe, grocery stores: Spar on the estate, Biedronka, Lidl, service points, health clinic. COMMUNICATION: - tram and bus stop - Mały Płaszów - 7min (tram straight to the center) - Bagry Lagoon and one of the two in Kraków Salt Towers 5 min walk -distance from the center: only 20 min from the MAIN SQUARE, 15 min from KAZIMIERZ COSTS: - Rent: 3300 PLN - Administrative rent: 650 PLN - Electricity - Deposit Required Feel free to contact me. Julia Nowak Nest Brokers Tel: 733-980-521