Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Kraków, Bieńczyce, Bieńczyce, os. Józefa Strusia - 38,0m²

(English version below)

Do wynajęcia ciepłe, po generalnym remoncie 2-pokojowe mieszkanie przy Plantach Bieczyckich.

LOKALIZACJA:

- osiedle Józefa Strusia 6, dzielnica Bieńczyce,
- dobrze rozwinięta infrastrukturę handlowo-usługową, zapewniając łatwy dostęp do sklepów: np. Biedronka, Lidl; oraz punktów usługowych,
- osiedle jest otoczone dużą ilością zieleni i zadbane tereny między blokami,
- przystanki autobusowe i tramwajowe pozwalają na sprawny dojazd do różnych części Krakowa.

APARTAMENT:

Prezentowana nieruchomość znajduje się na wysokim parterze w monitorowanym budynku z windą.
Na powierzchnie 38 m2 mieszkania składają się:
- pokój dzienny z aneksem kuchennym (meble w zabudowie, w tym lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna itp);
- sypialnia z wygodnym łóżkiem oraz pojemną szafą;
- łazienka z prysznicem walk-in, WC;
- przedpokoju.

Udogodnienia:
- widok na tereny zielone (ekspozycja południowo-wschodnia),
- ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej. Brak gazu,
- piwnica, dodatkowe miejsce do przechowywania,
- ogólnodostępne miejsca parkingowe.

Dodatkowe informacje:
- mieszkanie dostępne od teraz
- minimalny okres wynajmu 12 miesięcy
- umowa najmu okazjonalnego
- kaucja zwrotna (1-miesięczny czynsz najmu)

CENA: 2300 zł + 620 zł czynsz administracyjny + prąd wg. zużycia

KONTAKT:
Volodymyr Novosad
T: (+48)pokaż telefon18
M: volodymyskontaktuj się
__________________
A warm, completely renovated 2-room apartment for rent near Planty Bieczyckie.

LOCATION:

- Józefa Strusia 6 housing estate, Bieńczyce district,
- well-developed retail and service infrastructure, providing easy access to stores such as Biedronka and Lidl, as well as other services,
- the estate is surrounded by abundant greenery and well-maintained areas between buildings,
- bus and tram stops provide easy access to various parts of Krakow.

APARTMENT:

The presented property is located on the elevated ground floor of a monitored building with an elevator.
The 38 m² apartment comprises:
- a living room with a kitchenette (built-in furniture, including a refrigerator, dishwasher, oven, induction hob, etc.);
- a bedroom with a comfortable bed and a spacious wardrobe;
- a bathroom with a walk-in shower and toilet; - hallway.

Amenities:
- view of green areas (southeast exposure),
- hot water and heating from the municipal network. No gas,
- basement, additional storage space,
- public parking spaces.

Additional information:
- apartment available immediately
- minimum lease term: 12 months
- occasional lease agreement
- refundable security deposit (1 month's rent)

PRICE: PLN 2,300 + PLN 620 administrative fees + electricity based on consumption

CONTACT:
Volodymyr Novosad
T: (+48)pokaż telefon18
M: volodymyskontaktuj się