Mieszkanie dwupokojowe na sprzedaż Mysłowice - 39,0m²

Kontakt telefoniczny: 534pokaż telefon

Mieszkanie po generalnym remoncie | 39 m² | 9. piętro | Balkon | Bez prowizji od kupujących | Mysłowice, ul. Kołłątaja

Na sprzedaż oferuję mieszkanie o powierzchni 39 m², położone na 9. piętrze w zadbanym, ocieplonym bloku z windą przy ulicy Kołłątaja w Mysłowicach. To oferta bez prowizji od kupujących.

Lokal przeszedł generalny remont pięć lat temu, obejmujący wymianę wszystkich instalacji oraz modernizację kuchni, łazienki i podłóg. W 2025 roku mieszkanie zostało odświeżone i odmalowane, dzięki czemu jest w pełni gotowe do zamieszkania lub natychmiastowego wynajmu. Funkcjonalny układ oraz duża przestrzeń do przechowywania – dwie pojemne szafy w mieszkaniu oraz trzecia w zamykanej sieni tylko dla tego lokalu – zapewniają komfort na co dzień. W sieni znajduje się także szafka na buty oraz miejsce na rower lub wózek. Większość wyposażenia może pozostać dla kupującego.

Blok jest regularnie sprzątany, dobrze utrzymany i zarządzany przez wspólnotę mieszkaniową. Położenie na 9. piętrze zapewnia prywatność oraz balkon z widokiem na zieloną okolicę. Pod budynkiem dostępne jest wygodne parkowanie bez ograniczeń.

Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji – tuż obok Parku Zamkowego i Parku Promenada, oferujących place zabaw, tereny rekreacyjne, boiska i bar Muszelka. W pobliżu znajdują się rynek, restauracje, pizzeria Trattoria Olivkova, sklepy, Żabki, Mysłowicki Ośrodek Kultury, szkoła (20 m od bloku), przedszkola, kościół oraz szpitale. Szybki wyjazd na S1 i A4 gwarantuje świetną komunikację z całym regionem.

To propozycja dla osób szukających zadbanego, gotowego mieszkania w spokojnej i zielonej części Mysłowic, a także dla inwestorów oczekujących pewnej i bezobsługowej nieruchomości pod wynajem.
ZAPRASZAMY NA OGLĘDZINY Tel. 534pokaż telefon Telephone contact: 534pokaż telefon

Completely renovated apartment | 39 m² | 9th floor | Balcony | No commission from buyers | Mysłowice, Kołłątaja Street

I'm offering for sale a 39 m² apartment located on the 9th floor of a well-maintained, insulated building with an elevator on Kołłątaja Street in Mysłowice. This offer is commission-free.

The property underwent a complete renovation five years ago, including replacing all installations and modernizing the kitchen, bathroom, and flooring. In 2025, the apartment was refreshed and repainted, making it fully move-in ready or ready for immediate occupancy. A functional layout and ample storage space—two spacious wardrobes in the apartment and a third in the lockable hallway, exclusive to this unit—ensure everyday comfort. The hallway also features a shoe cabinet and space for a bicycle or stroller. Most of the furnishings can be retained by the buyer.

The building is regularly cleaned, well-maintained, and managed by a housing association. Its 9th-floor location provides privacy and a balcony overlooking the green surroundings. Convenient, unrestricted parking is available beneath the building.

The apartment is in a prime location – right next to Castle Park and Promenada Park, offering playgrounds, recreational areas, sports fields, and the Muszelka bar. Nearby, you'll find a market square, restaurants, the Trattoria Olivkova pizzeria, shops, Żabka grocery stores, the Mysłowice Cultural Center, a school (20 meters from the apartment building), kindergartens, a church, and hospitals. Quick access to the S1 and A4 motorways guarantees excellent transport links throughout the region.

This is an offer for people looking for a well-maintained, ready-made apartment in a quiet and green part of Mysłowice, as well as for investors looking for a secure and maintenance-free property for rent.
WELCOME TO VIEW. Tel. 534pokaż telefon Kontakt: Kontakt telefoniczny: tel: 534pokaż telefon turczynsskontaktuj się KONTAKT DO telefoniczny w sprawie tego ogłoszenia, zamieszczony jest w treści opisu na początku opisu i na końcu. Proszę nie dzwonić na żaden inny nr tel, niż ten podany w opisie do właściciela. Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego Otwórz ogłoszenie, treść opisu i w pierwszym zdaniu i na końcu opisu znajdziesz właściwy numer telefonu. Zadzwoń, zapytaj o ogłoszenie. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Numer oferty: 15486/3470/OMS