Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Kraków, Grzegórzki, Stanisława Lema

Do wynajęcia od 1 lipca, w pełni umeblowane, dwu-pokojowe mieszkanie o powierzchni 40m2 przy ulicy Stanisława Lema, tuż obok Tauron Areny. Nieruchomość z przestronnym salonem z aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon, sypialnią, łazienką oraz przedpokojem. Cicha i spokojna okolica, kameralna zabudowa. ENGLISH VERSION BELOW BUDYNEK I LOKALIZACJA: Budynek: Budynek mieszkalny z 2020 r. Ulica: Stanisława Lema; Przystanek: TAURON Arena Kraków, Wieczysta, Plaza. W pobliżu: Galeria Kazimierz, Galeria Plaza, al. Pokoju, Rondo Grzegórzeckie, Fabryczna City, Bungee Kraków, Tauron Arena, Żabka oraz liczne punkty handlowo-usługowe. Dzielnica: Grzegórzki. MIESZKANIE: Piętro: 3/3 Powierzchnia: 40m2 Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + sypialnia + łazienka przedpokój + balkon Nieruchomość z salonem (umeblowany o rozkładaną sofę, ławę, stół z 3 krzesłami, komodę), aneksem kuchennym ( wyposażony o meble w zabudowie, piekarnik, płytę indukcyjną, zmywarkę, okap, mikrofalówkę, lodówkę, czajnik), sypialnią (podwójne łóżko z materacem, szafa w zabudowie, biurko z regulowaną wysokością, nawilżacz powietrza), łazienką (wanna, pralka), przedpokojem ( przestronna szafa) oraz balkonem. FINANSE: - 2800 PLN czynszu najmu + ok. 500 PLN opłaty administracyjne ( zaliczki na ogrzewanie, ciepłą oraz zimną wodę, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg. zużycia - wymagana kaucja zwrotna 3000 PLN - prowizja dla biura nieruchomości. UWAGI: - dostępne od 1 lipca, - cicha i spokojna okolica, tuż przy parku Lotników, - miejsce postojowe: możliwość wynajęcia, - w pełni umeblowane, wyposażone mieszkanie, - balkon: TAK, - winda: TAK, - ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej MPEC, - brak akceptacji na zwierzęta domowe, - winda, teren monitorowany, ochrona 24h; - dobrze skomunikowana i spokojna okolica. --- A fully furnished, air-conditioned 40m2 apartment for rent at Stanisława Lema Street, right next to the Tauron Arena. Property with a spacious living room with kitchenette and balcony, bedroom, bathroom and hall. Parking space in the underground car park included in the rental price! The apartment is intended for a single or a couple. The property is available from August 1st. BUILDING AND LOCATION: Building: Residential building from 2020 Street: Stanisława Lema; Stop: TAURON Arena Kraków, Wieczysta, Plaza. Nearby: Galeria Kazimierz, Galeria Plaza, al. Pokoju, Rondo Grzegórzeckie, Fabryczna City, Bungee Kraków, Tauron Arena, Żabka and numerous retail and service outlets. District: Grzegórzki. APARTMENT: Floor: 2/3 Area: 40m2 Distribution of rooms: living room with kitchenette + bedroom + bathroom, hall + balcony Property with a living room (furnished with a sofa bed, TV table, table with 3 chairs, bench, desk), kitchenette (equipped with built-in furniture, oven, induction hob, dishwasher, hood, microwave, fridge, kettle), bedroom (double bed with mattress and storage space, built-in wardrobe), bathroom (shower, washing machine), hall and balcony. FINANCES: - PLN 2800 rent + PLN 400 administrative fees (advance payments for heating, hot and cold water, garbage collection, maintenance of common areas) + electricity acc. to using - 3000 PLN returnable deposit required - commission for the real estate agency. REMARKS: - available from 1st July, - air conditioning, - parking space in the underground car park included in the rental price!, - a fully furnished, stylishly finished apartment, - balcony: YES, - elevator: YES, - occasional rental agreement, - heating and hot water from the municipal network of MPEC, - no acceptance for pets, - elevator, monitored area, 24h security; - well-connected neighborhood, - proximity to green areas, aviators park. - quiet neighborhood. KONTAKT DO AGENTA/ CONTACT TO AGENT: Bartłomiej Batko +48 733 318 981 Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)