Nowe 2 pokoje z tarasem, garaż, Ruczaj Kraków, Ruczaj, Karola Bunscha - 44,0m²

Nowe 2 pokojowe mieszkanie gotowe dla pierwszego najemcy!

MIESZKANIE:
Nieruchomość zlokalizowana jest na 2 piętrze 3-piętrowego budynku na kameralnym osiedlu.
Przestronny salon z częścią jadalnianą i wyjściem na duży taras.
Aneks kuchenny wyposażony we wszystkie potrzebne sprzęty (płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik, duża lodówka z zamrażarką).
Sypialnia z rozkładaną sofą z funkcją spania, przestrzenią do pracy oraz dużą szafą.
Przestronny przedpokój z dużą szafą.
Łazienka z kabiną prysznicową.
Do mieszkania przynależy też miejsce postojowe w garażu podziemnym w kwocie 200 PLN.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie zlokalizowane jest na kameralnym osiedlu. W bliskiej odległości centrum handlowe ATUT Ruczaj oraz punkt gastronomiczny Hala Maki. 5 minut spacerem do pętli tramwajowej Czerwone Maki oraz Ruczaj Business Park(między innymi takie korporacje jak Shell, Nokia, UBS, Motorola).Lokalizacja umożliwia sprawny dojazd do autostrady A4 (5 minut), Zakopianki (10 minut) oraz lotniska Kraków Balice (15 minut)

OPŁATY:
2 800 PLN czynsz najmu + ok. 600 PLN czynsz administracyjny*+ prąd według zużycia
200 PLN obligatoryjne miejsce postojowe w garażu podziemnym
*czynsz administracyjny zawiera zaliczki na media

Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości!
---------------------------------------------------------------------------------\Brand new 2-room apartment ready for its first tenant!

APARTMENT:
The property is located on the 2nd floor of a 3-story building in a quiet, intimate residential complex.
A spacious living room with a dining area and access to a large terrace.
Kitchenette equipped with all necessary appliances (induction hob, dishwasher, oven, large fridge with freezer).
Bedroom with a sofa bed (sleeping function), workspace, and a large wardrobe.
Spacious hallway with a large wardrobe.
Bathroom with a shower cabin.
The apartment also includes a parking space in the underground garage for an additional 200 PLN.

LOCATION:
The apartment is situated in a quiet residential complex. Nearby you’ll find the ATUT Ruczaj shopping center and the Hala Maki dining spot.
A 5-minute walk to the Czerwone Maki tram terminus and Ruczaj Business Park (home to companies such as Shell, Nokia, UBS, Motorola).
The location provides convenient access to the A4 motorway (5 minutes), Zakopianka route (10 minutes), and Kraków Balice Airport (15 minutes).

FEES:
2,800 PLN rent + approx. 600 PLN administrative fee* + electricity based on usage
200 PLN – mandatory underground parking space
*The administrative fee includes advance payments for utilities.

Feel free to contact me to arrange a viewing of the property!
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Numer oferty: 620/12320/OMW