Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie 36 m² z balkonem w Dębniki Kraków, Dębniki, Dębniki, Wacława Lipińskiego - 36,0m²

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie – 36 m², ul. Lipińskiego (Dębniki, Ruczaj)

LOKALIZACJA:

Mieszkanie znajduje się w nowym budynku przy ul. Wacława Lipińskiego, w spokojnej i cichej okolicy, pełnej terenów zielonych. Bliskość malowniczego Zakrzówka to dodatkowy atut tej lokalizacji.

Zaledwie 2 minuty pieszo do przystanków autobusowych (194, 609) oraz tramwajowych (12, 22, 18, 52, 72), co zapewnia szybki i komfortowy dojazd do każdego zakątka Krakowa, w tym do centrum (10-15 minut).

Doskonała komunikacja z południową obwodnicą miasta (A4).

W pobliżu znajdują się: Kapelanka, Kobierzyńska, Brożka, Kampus UJ, Tesco, State Street, HSBC, Bonarka.

MIESZKANIE:

Przestronne, nowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 36 m²
Mieszkanie składa się z :
- dwóch niezależnych sypialni,
- aneksu kuchennego,
- łazienki
- przestronnego balkonu (ok. 10 m²).

FINANASE:

2600 PLN Czynsz najmu
420 PLN Czynsz administracyjny (W tym ogrzewanie i ciepła woda)
150 PLN - Prąd
Wymagana Kaucja

Serdecznie polecam i zapraszam do oglądania!

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 5pokaż telefon lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Here is a natural, professional English translation of the rental listing, formatted to look great on any property portal:

2-Room Apartment for Rent – 36 m², Lipińskiego St. (Dębniki / Ruczaj)
LOCATION
The apartment is located in a modern building on Wacława Lipińskiego Street, situated in a quiet, peaceful neighborhood surrounded by green areas. The proximity to the picturesque Zakrzówek nature park and lake is a wonderful bonus of this location.

Public Transport: Just a 2-minute walk to bus stops (lines 194, 609) and tram stops (lines 12, 22, 18, 52, 72), ensuring quick and easy access to any part of Krakow, including the city center (10–15 minutes).

Car Commute: Excellent connection to the southern city bypass (A4 highway).

Nearby: Kapelanka, Kobierzyńska, Brożka, Jagiellonian University (UJ) Campus, Tesco, State Street, HSBC, and the Bonarka shopping center.

THE APARTMENT
A bright and modern 2-room apartment with a total area of 36 m². The layout includes:

Two independent bedrooms

A kitchenette

A bathroom

A spacious balcony (approx. 10 m²)

FINANCIALS
Rent: 2,600 PLN
Administrative Fee: 420 PLN (includes hiting and ot water)
Electricity: 150 PLN

Security Deposit: Required

Highly recommended! Feel free to contact us to arrange a viewing.

Interested? Contact us at +48 5pokaż telefon or send us a message using the contact form in the listing.