Umeblowane studio z ogródkiem, blisko centrum Krakowa Kraków, Romana Kiełkowskiego - 30,0m²

[ENGLISH BELOW]
Do wynajęcia w pełni umeblowane STUDIO z OGRÓDKIEM o powierzchni 28,19 m², zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Zabłocie,
przy ulicy Romana Kiełkowskiego w Krakowie. Mieszkanie z PRYWATNYM OGRÓDKIEM ok. 14 m² posiada POŁUDNIOWĄ ekspozycję.
Nieruchomość znajduje się na kameralnym, monitorowanym osiedlu, z dala od ruchliwych ulic.

NIERUCHOMOŚĆ SKŁADA SIĘ Z:

• PRZESTRONNEGO SALONU z ANEKSEM KUCHENNYM
  
• CZĘŚCI WYPOCZYNKOWEJ / SYPIALNIANEJ
  
• ŁAZIENKI
  
• PRYWATNEGO OGRÓDKA
  
  

WYPOSAŻENIE MIESZKANIA
ANEKS KUCHENNY: pełne wyposażenie AGD, liczne szafki, funkcjonalna zabudowa.
SALON / STREFA DZIENNA: rozkładana, wygodna sofa, stoliki kawowe, krzesła, ruchoma wyspa pełniąca funkcję stołu.
Projekt wnętrza wykonany przez architekta – maksymalne wykorzystanie przestrzeni.
ŁAZIENKA: funkcjonalna i estetyczna, wyposażona w niezbędne elementy sanitarne.

DOSKONAŁA LOKALIZACJA – ZABŁOCIE

• 3 min pieszo do przystanku tramwajowego i autobusowego
  
• 10 min pieszo do kolei miejskiej
  
• centrum kulturowo-rozrywkowe, restauracje, puby
  
• bezpośrednie sąsiedztwo strefy biurowej: Aptiv, Cisco, BBH, Ocean Office Park
  
• sklepy spożywcze, fitness, siłownie, przedszkola
  
• ok. 700 m – tereny spacerowe nad Wisłą
  
• 1,5 km – Kazimierz
  
• 3,5 km – Rynek Główny
  
• 3 km – Zalew Bagry
  
• 1,7 km – Park Wojciecha Bednarskiego
  
  

OPŁATY

• czynsz najmu: 2299 PLN
  
• czynsz administracyjny: ok. 480 PLN
  
• prąd: 120 PLN (wg zużycia)

Łączne miesięczne koszty: ok. 2900 PLN
Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego: 300 PLN

DEPOZYT ZWROTNY / PROWIZJA dla biura nieruchomości
UMOWA NAJMU OKAZJONALNEGO

Zapraszam na prezentację mieszkania.
Aleksandra Zawór
+48 5pokaż telefon
Aleksandra@skontaktuj się
BIURO NIERUCHOMOŚCI
_____________________________________________________________-

A fully furnished STUDIO apartment with a PRIVATE GARDEN of 28.19 m² is available for rent, located in the Zabłocie district,
on Romana Kiełkowskiego Street in Krakow.
The apartment features a 14 m² private garden and southern exposure, providing excellent natural light.
Situated in a quiet, monitored housing estate away from busy streets.

THE PROPERTY CONSISTS OF:

• LIVING AREA with KITCHENETTE
  
• SLEEPING / LOUNGE AREA
  
• BATHROOM
  
• PRIVATE GARDEN
  
  

APARTMENT EQUIPMENT
KITCHENETTE: fully equipped with household appliances, functional cabinets.
LIVING AREA: comfortable sofa bed, coffee tables, chairs, movable kitchen island functioning as a dining table.
Interior designed by an architect for optimal space utilization.
BATHROOM: fully equipped, modern and functional.

EXCELLENT LOCATION – ZABŁOCIE

• 3 min walk to tram & bus stops
  
• 10 min walk to city railway
  
• restaurants, cafés, cultural venues nearby
  
• close to major business hubs: Aptiv, Cisco, BBH, Ocean Office Park
  
• grocery stores, gyms, fitness studios
  
• 700 m to Vistula river walking areas
  
• 1.5 km to Kazimierz
  
• 3.5 km to Main Market Square
  
• 3 km to Bagry Lagoon
  
• 1.7 km to Bednarski Park
  
  

FEES

• rent: PLN 2,299
  administrative fee: approx. PLN 480
  electricity: PLN 120 (according to consumption)
  Total monthly costs: approx. PLN 2,900
  Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego: 300 PLN

REFUNDABLE DEPOSIT / COMMISSION for the real estate agency
OCCASIONAL RENTAL AGREEMENT

I invite you to view the apartment.
Aleksandra Zawór
+48 5pokaż telefon
Aleksandra@skontaktuj się
REAL ESTATE AGENCY
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
Numer oferty: 2820/6777/OMW