Rezydencja z ogrodem krajobrazowym i strefą relaksu Szczodrkowice - 5200,0m²

Rezydencja z ogrodem krajobrazowym | 56 arów | Skała pod Krakowem

Niektóre nieruchomości ogląda się na zdjęciach.
Inne trzeba po prostu poczuć na miejscu.
Ta rezydencja położona w gminie Skała, około 25 minut od Krakowa, powstała z myślą o spokojnym życiu w otoczeniu natury. Już od pierwszych chwil uwagę przyciąga ogromna, ponad półhektarowa działka, na której zaprojektowano ogród przypominający prywatny park.
Wśród zieleni znajdują się dwa oczka wodne połączone wodospadem i naturalnym strumieniem przepływającym przez część ogrodu. W różnych zakątkach działki odnaleźć można miejsca do odpoczynku, ogród różany, altanę oraz wydzieloną przestrzeń do uprawy warzyw i owoców.
To przestrzeń, która zmienia rytm dnia.
Poranna kawa na tarasie, szum wody w ogrodzie, wieczorne światło zachodzącego słońca nad zielenią – właśnie dla takich momentów powstają podobne miejsca.

Budynek został wybudowany w 2009 roku. Przestrzeń została zaprojektowana w sposób funkcjonalny, dzięki czemu dom jest wygodny zarówno w codziennym życiu, jak i podczas spotkań z rodziną czy przyjaciółmi.
Na parterze znajduje się jasna strefa dzienna z salonem otwierającym się na taras i ogród. Obok zaplanowano jadalnię oraz dużą kuchnię ze spiżarnią. Na tym poziomie znajdują się także trzy dodatkowe pokoje oraz dwie łazienki.
Piętro stanowi bardziej prywatną część domu. Znajduje się tutaj główna sypialnia z garderobą, łazienka z sauną, dwa pokoje oraz sala kinowa. Dodatkowe pomieszczenia można z łatwością przekształcić w kolejną sypialnię, pokój rekreacyjny lub przestrzeń dla dzieci.
Garaż i dodatkowe pomieszczenia
W byle znajduje się garaż na dwa samochody. W jego części podziemnej zaplanowano piwnicę oraz klimatyczną winiarnię, idealną do przechowywania kolekcji win.
Lokalizacja
Skała to spokojna miejscowość położona na północ od Krakowa, z bardzo dobrym dojazdem do miasta. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, szkoły oraz pełna infrastruktura niezbędna do codziennego życia.
Ogromnym atutem jest również bliskość Ojcowskiego Parku Narodowego- jednego z najbardziej malowniczych miejsc w Małopolsce.
Zaproszenie
Zdjęcia pokazują wiele, ale prawdziwy klimat tej nieruchomości czuć dopiero na miejscu.
Jeśli szukają Państwo domu, który oferuje przestrzeń, prywatność i wyjątkowy ogród- zapraszam do kontaktu oraz na prezentację.
Cena
3 490 000 PLN

Residence with a landscaped garden | 0.56 ha plot | Skała near Kraków
Some properties are viewed in photos.
Others simply need to be experienced in person.
This residence is located in the municipality of Skała, approximately 25 minutes from Kraków, and was designed for peaceful living surrounded by nature. From the very first moment, the property impresses with its expansive plot of over half a hectare, featuring a carefully designed garden that resembles a private park.
Among the greenery you will find two decorative ponds connected by a waterfall and a natural stream flowing through part of the garden. Different corners of the property offer places to relax, including a rose garden, a garden pavilion, and a designated area for growing vegetables and fruit.
It is a space that naturally slows down the rhythm of everyday life.
Morning coffee on the terrace, the gentle sound of water flowing through the garden, and evening sunlight settling over the greenery – these are the moments this property was created for.
The house
The building was constructed in 2009 and offers a well-thought-out, functional layout that makes the home comfortable for everyday living as well as for hosting family and friends.
The ground floor features a bright living area with a spacious living room that opens directly onto the terrace and garden. Adjacent to the living space are a dining area and a large kitchen with a pantry. This level also includes three additional rooms and two bathrooms.
The upper floor forms a more private part of the house. It includes the main bedroom with a walk-in wardrobe, a bathroom with a sauna, two additional rooms, and a home cinema room. Extra spaces can easily be adapted into another bedroom, a recreational room, or a children's play area.
Garage and additional spaces
The property includes a garage for two cars. In its lower level there is also a cellar and a climate-controlled wine room, ideal for storing a private wine collection.
Location
Skała is a peaceful town located north of Kraków, offering convenient and quick access to the city. The nearby area provides shops, schools, and all essential infrastructure required for everyday living.
Another significant advantage is the proximity to the Ojcowski National Park, one of the most picturesque natural areas in the Małopolska region.
Invitation
Photos can show a lot, but the true atmosphere of this property can only be experienced in person.
If you are looking for a home that offers space, privacy, and an exceptional garden setting, I warmly invite you to get in touch and arrange a viewing.
Price
3,490,000 PLN