Dom na sprzedaż Czasław, 156 - 70,0m²

English description below - Homebassy Premium Real Estate prezentuje na sprzedaż malowniczo położony dom letniskowy w miejscowości Czasław, gmina Raciechowice, zaledwie niecałą godzinę drogi od Krakowa. Prezentowany dom o powierzchni ok. 70 m² został wybudowany w 1989 roku w technologii drewniano-murowanej. Budynek składa się z: Parteru z przestronnym salonem, holem wejściowym, kuchnią oraz łazienką,Piętra z dwoma pokojami, każdy z wyjściem na balkon,Poddasza z dodatkową przestrzenią do adaptacji.Nieruchomość była użytkowana jako dom letniskowy i wymaga remontu, co daje przyszłemu właścicielowi możliwość aranżacji według własnych potrzeb. Media: woda miejska i prąd są doprowadzone, a na działce znajduje się szambo. Działka o powierzchni ok. 4 arów jest pięknie zalesiona, zapewniając prywatność, spokój i kontakt z naturą. W najbliższym sąsiedztwie znajdują się zarówno domki letniskowe, jak i całoroczne. Za nimi rozciąga się jedynie las oraz widok na malowniczy Beskid Wyspowy. Okolica oferuje wiele atrakcji: w pobliżu znajduje się szkoła, sklep spożywczy oraz przystanek autobusowy,kilka minut samochodem dzieli nas od Jeziora Dobczyckiego,miłośnicy aktywnego wypoczynku docenią bliskość szlaków górskich i stoku narciarskiego w Kasinie (ok. 20 minut jazdy).Dom idealnie sprawdzi się jako miejsce letniego wypoczynku, na weekendowe wyjazdy z rodziną i przyjaciółmi, a także jako baza do adaptacji na całoroczne użytkowanie (teren w miejscowym planie zagospodarowania oznaczony symbolem MW). Cena: 395 000 PLN do negocjacji Prowizja dla biura. Zapraszamy wszystkie zainteresowane osoby do umówienia się na wizytę lokalną. ------------------------------------ Homebassy Premium Real Estate is proud to present a charming summer home for sale in the picturesque village of Czasław, Raciechowice municipality, located less than an hour's drive from Kraków. The property offers approximately 70 m² of living space and was built in 1989 using a timber-and-brick construction. The house comprises: a Ground Floor with a spacious living room, entrance hall, kitchen, and bathroom,an Upper Floor with two bedrooms, each with access to a balcony,an Attic offering additional space for adaptation.The home has been used as a seasonal retreat and requires renovation, giving the new owner the opportunity to customize the interior to their liking. Utilities include municipal water and electricity, and there is a septic tank located on the plot. The 400 m² plot is beautifully wooded, providing privacy, tranquility, and a direct connection with nature. The surrounding area features both holiday cottages and year-round residences, and just beyond them lies a forest with stunning views of the Beskid Wyspowy Mountains. Nearby amenities include a school, grocery store, and bus stop, all within walking distance. A short drive takes you to Lake Dobczyce, while outdoor enthusiasts will enjoy the surrounding hiking trails and the Kasina ski resort, located approximately 20 minutes away. This property is ideal for those seeking a peaceful summer getaway, weekend retreat, or the opportunity to convert it into a year-round residence (the plot is designated as MW in the local zoning plan). Offer price: 395 000 PLN (negotiable) Agency Commission We invite all interested individuals to arrange a site tour.