Mieszkanie trzypokojowe na wynajem Warszawa, Śródmieście, Śródmieście Północne, Chmielna 34 - 54,0m²

Szukasz wyjątkowego mieszkania w samym sercu Warszawy? Oferujemy słoneczny, dwustronny i cichy apartament przy ul. Chmielnej 34 z niepowtarzalnym widokiem na Pałac Kultury i Nauki oraz Domy Centrum. To idealna przestrzeń dla pary, ekspata czy pracownika sektora biznesowego, który ceni komfort, prestiżową lokalizację oraz wysoki standard wykończenia. Mieszkanie jest gotowe do wprowadzenia!

OPIS

Apartament o powierzchni 54 m² znajduje się na 5. piętrze w zadbanym budynku z nową windą. Przemyślany, dwustronny układ gwarantuje doskonałe doświetlenie przez cały dzień:

Przestronny salon z otwartą kuchnią (ekspozycja wschodnia – jasny i słoneczny od rana)

2 niezależne sypialnie (ekspozycja zachodnia – idealne do odpoczynku po pracy)

Łazienka z prysznicem oraz toaletą

Funkcjonalny przedpokój z pojemną szafą

Balkon z wyjątkową panoramą centrum miasta

STANDARD

Mieszkanie jest wykończone w wysokim standardzie, w eleganckiej i spójnej stylistyce:

Salon: wygodna duża kanapa, fotel, stół z krzesłami oraz bardzo duża, pojemna szafa.

Sypialnie: w obu pokojach znajdują się duże, wygodne łóżka małżeńskie.

Kuchnia: w pełni wyposażona (zmywarka, piekarnik, płyta gazowa, duża lodówka) oraz praktyczna, pojemna spiżarnia.

Budynek: zadbane części wspólne, nowa winda, podwórze z zamkniętą bramą.

Parking: bezpłatne miejsce parkingowe na ogrodzonym terenie podwórka (dostępne dla mieszkańców).

LOKALIZACJA

Ścisłe Centrum Warszawy (ul. Chmielna 34) – prestiżowy adres w pieszym zasięgu od wszystkiego.

Doskonała komunikacja: kilka minut pieszo do stacji metra (Centrum / Świętokrzyska), węzła tramwajowego oraz Dworca Centralnego.

Sektor biznesowy i kulturalny: blisko do biurowców wokół Ronda Daszyńskiego, Emilii Plater i Świętokrzyskiej.

Infrastruktura: tuż obok najlepsze restauracje, kawiarnie, sklepy, siłownie, kina oraz Domy Towarowe Wars Sawa Junior.

INFORMACJE DODATKOWE

Opłaty dodatkowe: 1000 PLN / miesiąc (w tym opłaty administracyjne 770 PLN + zaliczki na prąd, gaz, ciepłą i zimną wodę).

Internet / TV: umowa we własnym zakresie najemcy.

Kaucja: równowartość 1-miesięcznego czynszu.

Zwierzaki: brak zgody na zwierzęta.

Wymogi: umowa najmu okazjonalnego (oraz oświadczenie z art. 777).

ENGLISH BELOW

Looking for an exceptional apartment in the very heart of Warsaw? We offer a bright, dual-aspect, and sunny 2-bedroom apartment at Chmielna 34 St., featuring an iconic view of the Palace of Culture and Science. Ideal for working professionals, expats, or couples seeking comfort, prestige, and seamless access to central business hubs. English-speaking landlord – feel free to get in touch!

DESCRIPTION

A spacious 54 sq m apartment located on the 5th floor of a well-maintained building with a new elevator. Dual-aspect layout ensures natural sunlight throughout the entire day:

Spacious living room with an open kitchen (East exposure – morning sun)

2 private bedrooms (West exposure – peaceful and quiet)

Bathroom with walk-in shower and toilet

Entrance hall with ample built-in storage

Balcony offering views of the Palace of Culture and Aleje Jerozolimskie

STANDARD

Finished to a high standard with elegant, coherent interior design:

Living area: comfortable large sofa, armchair, dining table, and a built-in wardrobe.

Bedrooms: both equipped with double beds and storage.

Kitchen: fully equipped with dishwasher, oven, gas hob, full-sized fridge, and a walk-in pantry.

Building: secure access, clean common areas, new elevator, enclosed private yard.

Parking: free parking space inside the gated yard (unassigned, available for residents).

LOCATION

Prime Downtown Address (Chmielna 34 St.) – steps away from Warsaw’s major landmarks.

Unbeatable Transport Links: walking distance to Metro Central / Świętokrzyska stations, tram lines, and Warsaw Central Railway Station (Dworzec Centralny).

Business & Lifestyle Hub: close to major corporate offices, financial district, top-rated restaurants, cafes, gyms, and culture spots.

ADDITIONAL INFO

Additional Utilities/Admin Fee: 1,000 PLN / month (includes admin fee of 770 PLN + advances for electricity, gas, hot & cold water).

Internet/TV: set up individually by the tenant.

Security Deposit: equal to 1 month's rent.

Pets: strictly no pets allowed.

Contract: Occasional Lease Agreement (Umowa Najmu Okazjonalnego with notary clause 777).