Kawalerka na wynajem Ząbki, Jana Pawła II - 27,0m²

Na wynajem nowoczesne, funkcjonalne studio o powierzchni 27 m², zlokalizowane w budynku z 2021 roku przy ul. Jana Pawła II w Ząbkach.
Mieszkanie przeznaczone maksymalnie dla dwóch osób.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego - dodatkowo płatne 250 zł.
(English description below)

MIESZKANIE
Mieszkanie znajduje się na parterze na kameralnym osiedlu budynków mieszkalnych powstałym w 2021 roku w świetnie skomunikowanej okolicy, tuż obok PKP.
Studio jest funkcjonalne i świetnie rozplanowane.

Na 27 metrach kwadratowych znaleziono miejsce na:
- miejsce do komfortowego wypoczynku - duży, wygodny narożnik, który pomieści spokojnie dwie osoby,
- miejsce do przechowywania i pracy - pojemnych szaf oraz biurka,
- strefę jadalnianą - okrągły stół i krzesła dla dwóch osób,
- komfortową kuchnię - aneks kuchenny wyposażony w płytę indukcyjną, piekarnik, lodówkę, kuchenkę mikrofalową oraz podstawowy asortyment kuchenny,
- łazienkę z prysznicem, WC oraz pralką.

Do mieszkania przynależy mały ogródek.

Dodatkowym atutem jest szybkie łącze internetowe (światłowód) - wliczone w cenę najmu.

OSIEDLE I LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest na kameralnym, zamkniętym osiedlu budynków mieszkalnych przy ul. Jana Pawła II w Ząbkach.
Budynek składa się jedynie z 6-ciu lokali mieszkalnych.

Lokalizacja mieszkania jest świetnie skomunikowana i obfita w infrastrukturę handlowo-usługową. 
Dzięki świetnemu połączeniu komunikacyjnemu dojazd na Dworzec Wileński, gdzie znajduje się stacja metra M2 trwa tylko 15 minut, a dojazd do centrum ok. 30-35 minut.

W najbliższej okolicy znajduje się:

• stacja PKP Ząbki - ok. 400 metrów,
• liczne sklepy spożywcze - w promieniu do 500 metrów,
• Miejskie Centrum Sportu - ok. 1,5 km,
• Centrum Handlowe M1 Marki - ok. 3 km.

MOŻLIWOŚCI PARKINGOWE
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego - 250 zł/miesiąc (opcjonalnie).

W NASZEJ OPINII
To idealna propozycja dla singla lub pary, którzy szukają nowoczesnego mieszkania w spokojnej okolicy, z bardzo dobrym dostępem do kolei i pełnej infrastruktury miejskiej.

FINANSE
Łączne miesięczne koszty: 2700 PLN, 

na co składają się:
- czynsz najmu - 2200 PLN,
- opłaty administracyjne oraz za prąd - 500 PLN za 1 os. lub 600 PLN z zaliczkami na 2 osoby
- opcjonalnie opłata za miejsce parkingowe - 250 PLN.

WARUNKI WYNAJMU
Preferowany wynajem długoterminowy na 12 miesięcy, najem okazjonalny.
Mieszkanie przeznaczone maksymalnie dla dwóch niepalących osób, bez zwierząt.
Wymagamy potwierdzenia zatrudnienia.

Zainteresowała Cię ta oferta? Skontaktuj się ze mną!
Marta Watrakiewicz
+48 5pokaż telefon


--- ENGLISH DECRIPTION ---

For rent: a modern, functional studio apartment with an area of 27 m², located in a building from 2021 on Jana Pawła II Street in Ząbki.
The apartment is intended for a maximum of two people.
There is an option to rent a parking space - additionally paid 250 PLN.

APARTMENT
The apartment is located on the ground floor in a small residential estate of buildings completed in 2021, in a very well-connected area, right next to the PKP railway.
The studio is functional and very well laid out.

Within 27 square meters, space has been arranged for:
- a comfortable relaxation area - a large, comfortable corner sofa that can easily accommodate two people,
- storage and work space - spacious wardrobes and a desk,
- a dining area - a round table and chairs for two people,
- a comfortable kitchen - a kitchenette equipped with an induction hob, oven, refrigerator, microwave oven, and basic kitchen equipment,
- a bathroom with a shower, WC, and washing machine.

The apartment includes a small private garden.

An additional advantage is a high-speed internet connection (fiber optic) - included in the rental price.

ESTATE AND LOCATION
The property is located in a small, gated residential estate on Jana Pawła II Street in Ząbki.
The building consists of only 6 residential units.

The location of the apartment is very well connected and rich in retail and service infrastructure.
Thanks to excellent public transport connections, travel to Wileński Railway Station, where the M2 metro line is located, takes only 15 minutes, and travel to the city center takes approx. 30-35 minutes.

In the immediate vicinity there are:
- PKP Ząbki railway station - approx. 400 meters,
- numerous grocery stores - within a radius of up to 500 meters,
- Municipal Sports Center - approx. 1.5 km,
- M1 Marki Shopping Center - approx. 3 km.

PARKING OPTIONS
There is an option to rent a parking space - 250 PLN/month (optional).

IN OUR OPINION
This is an ideal offer for a single person or a couple looking for a modern apartment in a quiet area, with very good access to the railway and full urban infrastructure.

FINANCES
Total monthly costs: 2700 PLN,

which include:
- rent - 2200 PLN,
- administrative fees and electricity - 500 PLN for 1 person or 600 PLN including advances for 2 people

Optionally a parking space fee - 250 PLN.

RENTAL TERMS
Preferred long-term rental for 12 months, occasional lease.
The apartment is intended for a maximum of two non-smoking people, without pets.
Proof of employment is required.

Interested in this offer? Contact me!
Marta Watrakiewicz
+48 5pokaż telefon


Numer oferty: INFINITY624172