Mieszkanie dwupokojowe na wynajem Warszawa, Śródmieście, Marszałkowska

[ENGLISH below] Nasze ukochane mieszkanie znów na rynku, wolne od zaraz. Świeżo po remoncie po wieloletnim kontrakcie. Poszukujemy nowego zaufanego najemcy. Jest to przestronne, nowoczesne, a przede wszystkim jasne mieszkanie w świetnej lokalizacji. Mieszkanie jest widne, jasne z oknami na dwie strony świata. Od strony ulicy znajduje się balkon, a od strony podwórka znajduje się duża słoneczna loggia. Loggia dodatkowo jest zabudowana, więc można trzymać tam na przykład rowery. Mieszkanie składa się z: dużej sypialni – 17 m2, otwartej przestrzeni (salon i kuchnia – 25 m2 ), garderoby (3 m2), przedpokoju (4 m2) oraz łazienki (6 m2). Mieszkanie jest wyposażone w następujące sprzęty: pralka Bosch, piekarnik Samsung, płyta indukcyjna Samsung oraz zmywarka Bosch. Tuż obok budynku znajdują się: piekarnia, wrolawska kawiarnia EtnoCafe, sklep ekologiczny Carrefour Bio, a w okolicy przede wszystkim niezliczona ilość knajpek, kawiarni i pubów, przy ulicach Żurawiej, Poznańskiej i Wspólnej. Bardzo blisko metra – w ciągu 3 minut można znaleźć się na peronie stacji metro Centrum. „Złote Tarasy” są w odległości 10 minut na piechotę. Czynsz za wynajem wynosi 4000 zł + czynsz do wspólnoty i opłaty licznikowe według zużycia (prąd, woda i śmieci). Łącznie 4900 zł. Kaucja 4000 zł. Pośrednikom dziękujemy. - - - - - - - Our beloved apartment is back on the rental market and is available now. Freshly renovated after a long-term contract. My wife and I are looking for a new (trusted!) tenant. We offer for rent this modern, comfortable and high-standard apartment located in the very city centre - at Marszałkowska Street - within three minutes walking distance from Centrum metro station and "Złote Tarasy" shopping centre. Nearby, several cafes, restaurants, and pubs are on popular Poznanska, Wspólna, and Zurawia streets. In the closest neighborhood, there are Etno Cafe, a Wroclaw-originated cafe for coffee lovers, Bio Carrefour, or a good bakery. The apartment consists of one bedroom (17 m2), an open space (25 m2 - living room and kitchen), a hall (4 m2), a wardrobe (3 m2), and a bathroom (6 m2). In the flat, there are washing machine, oven, induction cooking, and dishwasher. The flat faces east and west. On one side of the flat is a balcony, and from the side of the courtyard, there is a sunny loggia. The rent for the flat is 4000 PLN + building administration cost + additionally water, electricity, and garbage, depending on usage. In total, 4900 PLN monthly. Deposit 4000 PLN. You’re invited to visit the flat. It is even more beautiful than in the pictures.