ENGLISH VERSION BELOW
:: Krótko:
Serce Sadyby, Powsińska - róg Sw. Bonifacego, blisko Sadyba Best Mall, w budynku z usługami na parterze, klimatyczne 4 pokoje na 3 piętrze, (bez windy) 2 garaże, komórka lokatorska.
:: Dla kogo?
Dla wielbicieli uroków Sadyby, klimatycznych mieszkań, dla aktywnych. Idealne mieszkanie dla rodziny. Dla osób szukających jasnego wnętrza w kameralnym budynku. Dobra oferta dla inwestorów pod wynajem.
:: Atuty
Pięknie utrzymany budynek mieszkalny wybudowany po roku 2000. Bardzo sprawnie działająca spółdzielnia mieszkaniowa, dbająca o budynek i zielone podwórko. Przestronne mieszkanie pełne światła - duże okna. Możliwość przezranżowania układu ścian. Bardzo łatwo można przywrócić odrębną toaletę lub łazienkę. Okna skierowane na trzy strony świata. Od strony wschodniej przeszklona część wypoczynkowa.
:: Czy to jest mieszkanie dla Ciebie?
Jeśli szukasz mieszkania w budynku z klimatem, przestrzeni, bliskości parku, dobrej komunikacji. Warunkiem dla Ciebie jest dużo naturalnego światła, otwarty widok z każdego pomieszczenia, jest to oferta którą musisz sprawdzić. Mieszkanie z dębowym parkietem, dobrze utrzymaną stolarką i dużymi oknami. Wygodny, rodzinny rozkład pokoi. Nad mieszkaniem znajdują się komórki lokatorskie W budynku nie ma windy - oferta dla osób aktywnych.
:: Co w okolicy?
Sadyba Best Mall, mnogość punktów usługowych i sklepów. W odległości kilku minut spacerem międzynarodowe szkoły - Francuska i Brytyjska.
:: Jak z komunikacją?
Przystanek autobusowy obok budynku. Blisko Wilanowa, tylko kilkanaście minut samochodem do centrum miasta, na Pragę czy na Mokotów. Świetny dojazd do tras wylotowych z Warszawy.
:: Co więcej?
Media miejskie. Szerokie klatki schodowe z niskimi stopniami. Komórka lokatorska w cenie mieszkania. 2 Miejsca garażowe płatne dodatkowo po 30000 PLN każde.
Zadzwoń i dowiedz się więcej. Z przyjemnością pokaże Ci to wyjątkowe mieszkanie!
*** ENG ***
:: Shortly:
Heart of Sadyba, Powsińska - corner of Sw. Bonifacego, near Sadyba Best Mall, in a building with services on the ground floor, atmospheric 4 rooms on the 3rd floor, garages, storage room.
:: For whom?
For lovers of Sadybas charm, climatic apartments, for active people. Perfect apartment for a family. For people looking for a bright interior in an intimate building. A good offer for investors for rent.
:: Advantages:
A beautifully maintained residential building built after 2000. A very efficient housing cooperative that takes care of the building and the green yard. A spacious apartment full of light - large windows. The wall arrangement can be arranged. It is very easy to restore a separate toilet or bathroom. Windows directed to three sides of the world. On the east side there is a glazed seating area.
:: Is this a flat for you?
If you are looking for an apartment in a building with a climate, space, proximity to the park, good communication. A condition for you is a lot of natural light, an open view from every room, this is an offer that you must check. A flat with oak parquet, well-maintained woodwork and large windows. Comfortable, family room layout. Above the apartment there are storage rooms. There is no elevator in the building - an offer for active people.
:: Whats around?
Sadyba Best Mall, a multitude of service outlets and shops. A few minutes walk to international schools - French and British.
:: How about transport?
Bus stop next to the building. Near Wilanów, only a few minutes by car to the city center, to Prague or Mokotów. Great access to exit routes from Warsaw.
:: Moreover?
City media. Wide staircases with low steps. Storage room on the floor above. 2 Parking spaces - additionally 30000 PLN each.
Call and get more information. I will gladly show you this unique apartment!
Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia: www.encasa.pl.
For more details, please call:
Radomir Zadumiński: +48 602 230 494
David Daszuta: +48 664 949 878
________________________
En Casa Premium Real Estate w niezależnym badaniu firmy badawczej IQS w konkursie Lider Nieruchomości otodom 2019 zostało wybranym Najlepszym Biurem Nieruchomości w woj. Mazowieckim .
________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.
_____________
Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB